Nie bój się dostępności cyfrowej! Dzięki naszym automatycznym mechanizmom zapewnienie zgodności z ustawą o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych (Dz. U. 2019 poz. 848) jest proste i nie wymaga od naszych klientów zaawansowanej wiedzy informatycznej!
Istnieje możliwość zapewnienia alternatywnej treści multimediów, poprzez sporządzenie transkrypcji opisowej, czyli opisu alternatywnego niosącego tę samą informację, co zastępowana treść multimedialna – np. tekstowy opis filmu (akcja, dialogi, kontekst) dla osób, które filmu nie usłyszą. Takim prawidłowym rozwiązaniem jest np. szczegółowy protokół z obrad Sesji Rady - przykład.
Innym rozwiązaniem jest wykonanie transkrypcji. Polska Telewizja Internetowa, czyli tv-polska.eu, umożliwia umieszczanie transkrypcji (napisów) w materiałach wideo wraz ze znacznikami czasowymi, dzięki czemu napisy mogą pojawiać się na filmie w sposób zsynchronizowany. Usługa zostanie zrealizowana na podstawie otrzymanego pliku ze znacznikami czasowymi.
Dodatkową opcją jest możliwość skorzystania z narzędzia do tworzenia automatycznej transkrypcji mowy na tekst wraz z funkcją wprowadzania ręcznych poprawek za pośrednictwem edytora.
Przykładowy film z dodanymi napisami jest dostępny TUTAJ.
Jest to cecha (m.in. stron www i aplikacji), która pozwala na możliwie najłatwiejsze zapoznanie się z udostępnioną treścią osobom niepełnosprawnym (przede wszystkim niewidomym, niesłyszącym, słabowidzącym i posiadającym ograniczone zdolności motoryczne). Aby strona posiadała tę cechę, musi spełniać tzw. "kryteria sukcesu", które są mierzalne i podane dla każdej z wytycznych określonych w załączniku WCAG 2.1. Dokument ten jest zorientowany wokół czterech cech: postrzegalności, funkcjonalności, zrozumiałości i solidności.
Komponenty interfejsu użytkownika oraz nawigacja muszą być możliwe do użycia.
Treść musi być solidnie opublikowana tak, by mogła być skutecznie interpretowana przez różnego rodzaju oprogramowania użytkownika, w tym technologie wspomagające.
Od ponad 18 lat tworzymy oprogramowanie zgodne z obowiązującymi przepisami... a wymagania spełniamy z nawiązką, udostępniając opcje ułatwiające pracę naszym klientom! Zobacz nasze rozwiązania w ramach pakietu "Elektroniczny Samorząd".
Strony internetowe i aplikacje mobilne podmiotów publicznych muszą być dostępne cyfrowo nie tylko w Polsce, ale na terenie całej Unii Europejskiej, na mocy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/2102 z dnia 26 października 2016 r. w sprawie dostępności stron internetowych i mobilnych aplikacji organów sektora publicznego (Dz. Urz. UE L 327 z 02.12.2016).
Nowa ustawa nie jest pierwszym aktem prawnym w Polsce, wprowadzajacym wymogi związane z dostępnością cyfrową. Przepisy nakładające obowiazek dostosowania serwisów podmiotów publicznych do potrzeb osób niepełnosprawnych pojawiły się polskim prawie 30 maja 2012 roku a ostateczny termin dostosowania został określony na maj 2015 roku.
Co się zmienia? Poprzednie przepisy nie zakładały kar za niedostosowanie treści do WCAG, a nowa ustawa je wprowadza. Ponadto zostały określone procedury umożliwiające kompleksową weryfikację wypełnienia obowiązku - między innymi opierające się o publikowanie deklaracji dostępności, prowadzenie przez Ministerstwo Cyfryzacji wykazu stron podmiotów publicznych i monitorowanie zapewnienia dostępności cyfrowej.
Art. 15. Minister właściwy do spraw informatyzacji na podstawie wykazów, o których mowa w art. 14 ust. 4, oraz w oparciu o metodykę monitorowania określoną w decyzji wykonawczej 2018/1524 wybiera strony internetowe oraz aplikacje mobilne, które będą podlegały monitorowaniu zapewnienia dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych.
Art. 19. 1. Karze pieniężnej podlega podmiot publiczny, który:5. Wysokość kary pieniężnej, o której mowa w ust. 1:
- w sposób nieuzasadniony i uporczywy nie zapewnia dostępności cyfrowej strony internetowej lub aplikacji mobilnej;
- nie sporządza i nie publikuje deklaracji dostępności albo nie zawiera w deklaracji dostępności elementów wskazanych w art. 10 ust. 3–5;
- nie zapewnia dostępności cyfrowej strony podmiotowej Biuletynu Informacji Publicznej, o której mowa w art. 8 ust. 2 pkt 1, oraz elementów i funkcji strony internetowej lub aplikacji mobilnej, o których mowa w art. 8 ust. 2 pkt 2.
- pkt 1, wynosi do 10 000 zł;
- pkt 2 i 3, wynosi do 5000 zł.
W obecnym stanie prawnym, możliwym i zgodnym z obowiązującymi przepisami sposobem realizacji obowiązku ustawowego jest zapewnienie alternatywnej treści multimediów poprzez sporządzenie transkrypcji opisowej, czyli opisu alternatywnego, niosącego tę samą informację, co zastępowana treść multimedialna – np. tekstowy opis filmu (akcja, dialogi, kontekst) dla osób, które filmu nie usłyszą. Takim prawidłowym rozwiązaniem jest np. szczegółowy protokół z obrad Sesji Rady - przykład.
Uzupełniając powyższe - jest jeszcze jeden bardzo ważny zapis ustawy, który w ogóle wyklucza konieczność sporządzania transkrypcji, gdyż wiązałoby się to z podważeniem wiarygodności przekazywanych informacji.
Art. 18. 5. Podmiot publiczny odmawia zapewnienia dostępności cyfrowej elementu strony internetowej lub aplikacji mobilnej, jeżeli wiązałoby się to z ryzykiem naruszenia integralności lub wiarygodności przekazywanych informacji.
Istnieje również możliwość wykonania usługi transkrypcji (dodania napisów), jednak w tym przypadku wymagane jest dostarczenia pliku zawierającego pełny tekst osób wypowiadajcych się podczas obrad sesji - analogicznie jak zostało to zrealizowane - Sesja Rady Miasta Żnin TUTAJ .
Dodatkową opcją jest możliwość skorzystania z narzędzia do tworzenia automatycznej transkrypcji mowy na tekst wraz z funkcją wprowadzania ręcznych poprawek za pośrednictwem edytora (opcja jest dodatkowo płatna w wysokości 100 zł netto / miesiąc i udostępniana po podpisaniu aneksu do umowy na kanał w Polskiej Telewizji Internetowej związanej z publikacją materiałów filmowych dotyczących Sesji Rady).
Przykładowy film z dodanymi napisami jest dostępny TUTAJ.
To proste! Należy spełnić obowiązek ustawowy. Pomożemy go spełnić, dostarczając odpowiednie narzędzia. Wszystkie tworzone przez nas aplikacje są zgodne z przepisami. Ponadto tworzone przez nas aplikacje internetowe i serwisy www cechują się czytelnością i łatwością używania, są szybkie, dostosowane do urządzeń mobilnych, posiadają odpowiednie kontrasty, odstępy i wielkości czcionek...To nie wszystko - każda aplikacja posiada alternatywną wersję z wysokim kontrastem, umożliwiającą nawigację bez użycia myszy. Alternatywna wersja powstaje samoczynnie. W ręce redaktorów oddajemy również zaawansowane narzędzie do automatycznego sprawdzania i korekty dostępności wprowadzonych treści. Realizacja obowiązku ustawowego jest więc prosta i nie wymaga od naszych klientów wiedzy informatycznej!
Już ponad 850 partnerów z całej Polski skorzystało z naszej oferty, zawierającej aplikacje z pakietu Elektroniczny Samorząd - BIP, eBOI i System Rada, zapewniając tym samym dostępność cyfrową, zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Wspomniane aplikacje zostały nieodpłatnie wyposażone w formularz pozwalający na wygenerowanie wymaganej przepisami prawa deklaracji dostępności, która musi być opublikowana do 31 marca każdego roku. Formularz można odnaleźć w panelu administracyjnym.
Gdybyście chcieli Państwo skorzystać z naszych usług, zapraszamy serdecznie do współpracy. Możemy przydzielić dostępy do wersji testowych naszych rozwiązań. Jesteśmy przygotowani do prezentacji naszych systemów w siedzibach podmiotów publicznych - zapraszamy do kontaktu przy pomocy formularza znajdującego się poniżej, pod numerem telefonu +48 91 432 89 81 lub mailowo - pod adresem alfatv@alfatv.pl .
Zajmujemy się tworzeniem aplikacji internetowych i stron www dostępnych cyfrowo. Chętnie odpowiemy na pytania związane z naszą technologią i wdrożeniem naszych rozwiązań w Państwa urzędzie.